Incluye referencias bibliográficas

Nota de los editores y de la traductora. Introducción. Transiciones lucrativas, colonialismo verde y caminos hacia una justicia ecosocial transformadora. (Miriam Lang, Breno Bringel y Mary Ann Manahan). I Transiciones hegemónicas y la geopolítica del poder: Transiciones energéticas globales y extractivismo verde (Kristina Dietz) . Transición energética corporativa. El triángulo sudamericano del litio como caso testigo (Maristella Svampa). Descolonizar la transición energética en África del Norte (Hamza Hamouchène). ¿Pueden los grandes contaminadores salvar el planeta? Perspectivas sobre Estados Unidos, la Unión Europea y China (John Feffer y Edgardo Lander). Acumulación y desposesión por descarbonización (Ivonne Yánez y Camila Moreno). II. Analizando el colonialismo verde: interdependencias y entrelazamientos globales: Continuidades e intensificación de la apropiación imperial en la economía global (Christian Dorninger). Enfrentando las deudas eternas desde el Sur (Miriam Lang, Alberto Acosta y Esperanza Martínez). ¿Qué esperar del estado en las transformaciones socioecológicas? (Ulrich Brand y Miriam Lang). El colonialismo verde en las estructuras coloniales, Una perspectiva panafricana (Nnimmo Bassey). Bajo el yugo del comercio “verde” neoliberal (Rachmi Hertanti). “Soluciones basadas en la naturaleza”, La mercantilización de la gobernanza ambiental mundial (Mary Ann Manahan). III. Horizontes hacia un futuro digno y habitable: Resistir al extractivismo y construir una transición energética justa y popular en América Latina (Tatiana Roa Avendaño y Pablo Bertinat). Perspectivas ecofeministas desde África (Zo Randriamaro). Decrecimiento feminista para una transición desestabilizadora (Bengi Akbulut). Decrecimiento, emergencia climática y transformación del trabajo (Luis González Reyes). Nayakrishi Andolon: alternativas al sistema agroalimentario moderno y corporativo de Bangladesh (Farida Akhte)

El capitalismo global y las clases dominantes han pasado a defender medidas para afrontar la crisis climática y ecosocial, pero bajo la etiqueta de transición ecológica, estas ´soluciones climáticas´ están conduciendo a nuevas injusticias socioambientales y al colonialismo verde. Los planes de crecimiento verde con energías ´limpias´ del Norte Global requieren la extracción a gran escala de minerales estratégicos del Sur Global. Teniendo en cuenta este contexto, el presente libro reúne a destacados y destacadas activistas e intelectuales de todos los continentes para examinar el colonialismo verde y proponer alternativas. Ofrece un diagnóstico sobre el extractivismo verde y las transiciones corporativas, analiza las interdependencias y los entrelazamientos globales, y presenta diferentes caminos hacia las alternativas al desarrollo y una transformación socioecológica con justicia global.´La gran pregunta que se plantea hoy en día el pensamiento socioambiental crítico es si la transición a un mundo post-carbono puede tener lugar sin una revisión radical del sistema de producción global. La respuesta que ofrece esta compilación de análisis impecablemente documentados y bien argumentados es un NO rotundo: un mundo post-carbono tiene que ser un mundo postcapitalista´. Walden Bello