El título de este libro podría inducir a una lectura incorrecta, como si de violencia se tratara. El sugestivo refrán que le brinda sustento es, sin embargo, muy expresivo; secularizándolo, podría traducirse como sigue: no basta con desear algo, es necesario poner manos a la obra para lograrlo o, de otro modo, no hay teoría eficaz sin acción consecuente o filosofar pleno sin praxis transformadora. ¿Cómo dar cuenta de la situación actual, del estado de la cuestión de ese filosofar en estos aciagos días? El recurso fue retomar y examinar cuidadosamente las reflexiones de uno de los más importantes filósofos de Nuestra América para dejarse fecundar par su quehacer. Así, la obra de Arturo Andrés Roig es retomada en la articulación de Historia de las Ideas y Filosofía Latinoamericana, giro lingüístico-semiótico-ideológico mediante y aprovechando la densidad sugestiva de debates y polémicas muy destacadas.