Teoría y práctica de la documentación lingüística: el kichwa en Ecuador (Record no. 46876)

MARC details
000 -LEADER
campo de control de longitud fija 03258nam a22003977i 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
campo de control AZUAY-97262
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL
campo de control AZUAY
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
campo de control 20251111043116.0
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija 251108b |||||||gr|||| 00| | d
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO
Número Internacional Estándar del Libro 978-994-257-712-2
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
Centro catalogador/agencia de origen AZUAY
Lengua de catalogación spa
Centro/agencia transcriptor AZUAY
Centro/agencia modificador AZUAY
Normas de descripción rda
041 0# - CÓDIGO DE IDIOMA
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente spa
082 04 - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY
Número de clasificación 410
Número de ítem V487
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA
Nombre de persona Verdugo Cárdenas, Jackeline,
Término indicativo de función/relación antecedente bibliográfico
245 10 - MENCIÓN DEL TÍTULO
Título Teoría y práctica de la documentación lingüística: el kichwa en Ecuador
250 ## - MENCION DE EDICION
Mención de edición 1a. ed.
264 31 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright Cuenca :
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante Casa Editora Universidad del Azuay,
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright 2025
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión 136 páginas :
Otros detalles físicos figuras, tablas
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Otros detalles físicos Impreso, Digital
336 ## - TIPO DE CONTENIDO
Fuente rdacontent
Término de tipo de contenido texto
Código de tipo de contenido txt
337 ## - TIPO DE MEDIO
Fuente rdamedia
Nombre/término del tipo de medio no mediado
Código del tipo de medio n
338 ## - TIPO DE SOPORTE
Fuente rdacarrier
Nombre/término del tipo de soporte volumen
Código del tipo de soporte nc
504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC.
Nota de bibliografía, etc. Nota Incluye referencias bibliográficas, índices de figuras, de mapas, de tablas
520 3# - RESUMEN, ETC.
Sumario, etc. La lingüística de la documentación: nociones teóricas. Los carruseles de español-kichwa posteados en las redes sociales de Diálogos Vitales. Documentación lingüística: la práctica documental y la construcción del archivo. Conclusiones
520 3# - RESUMEN, ETC.
Ampliación de la nota de sumario La documentación lingüística es una disciplina esencial dentro de la lingüística aplicada que busca registrar y preservar lenguas en peligro de extinción. Se estima que la mitad de las lenguas habladas desaparecerán en el próximo siglo, por lo que esta labor es clave para resguardar el conocimiento lingüístico y cultural de muchas comunidades.Su principal objetivo es generar registros accesibles de estas lenguas. Incluyendo gramáticas, diccionarios, textos escritos y grabaciones audiovisuales. Estos materiales no solo benefician a los lingüistas, sino que también ayudan a las comunidades a revitalizar su idioma y asegurar su transmisión a futuras generaciones.Diversas metodologías han sido desarrolladas para esta tarea, desde la recopilación de corpus lingüístico hasta el uso de herramientas digitales para almacenar y difundir la información. Tecnologías como bases de datos interactivas, aplicaciones móviles y plataformas en línea han facilitado el acceso y la participación de los hablantes en la documentación de su propia lengua.Sin embargo, la documentación lingüística enfrenta desafíos como la falta de financiamiento, el difícil acceso a comunidades aisladas y la necesidad de generar confianza con los hablantes. Es fundamental que este proceso no se limite al ámbito académico, sino que involucre activamente a las comunidades en la toma de decisiones sobre su propio idioma.La obra Teoría y práctica de la documentación lingüística: el kichwa en el Ecuador aborda estos temas destacando la importancia de la colaboración entre lingüistas, hablantes y tecnologías para garantizar la preservación de esta lengua en riesgo y principalmente en kichwa.
650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada DIÁLOGOS VITALES
650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada ESPAÑOL
650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada KICHWA
650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada LINGUÍSTICA
650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada REDES SOCIALES
654 0# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINOS DE MATERIA FACETADOS
Término principal 410 - Lingüística
654 0# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINOS DE MATERIA FACETADOS
Término principal 410 - Lingüística
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL
Nombre de persona Verdugo Cárdenas, Fabiola Priscila,
Término indicativo de función/relación autor
856 40 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS
Identificador Uniforme de Recurso <a href="https://publicaciones.uazuay.edu.ec/index.php/ceuazuay/catalog/book/396">https://publicaciones.uazuay.edu.ec/index.php/ceuazuay/catalog/book/396</a>
Texto de enlace Ver documento en línea
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA)
Fuente de la clasificación o esquema de estantería Clasificación Decimal Dewey
Tipo de ítem Koha Libro
Holdings
Estatus retirado Estado de pérdida Fuente de la clasificación o esquema de estantería Estado de daño No para préstamo Biblioteca de origen Biblioteca actual Ubicación en estantería Fecha de adquisición Fuente de adquisición Carrera o área Coste, precio normal de compra Total de préstamos Signatura topográfica completa Código de barras Visto por última vez Precio de reemplazo Tipo de ítem Koha
    Clasificación Decimal Dewey     Biblioteca Hernán Malo González Biblioteca Hernán Malo González Biblioteca Central Bloque A 30/06/2025 Otro Libro 12.00   410 V487 BG21038 BG21038 30/06/2025 11/11/2025 Libro
    Clasificación Decimal Dewey     Biblioteca Hernán Malo González Biblioteca Hernán Malo González Biblioteca Central Bloque A 30/06/2025 Otro Libro 12.00   410 V487 BG21039 BG21039 30/06/2025 11/11/2025 Libro

Catálogo
Digital